首先,工作性質截然不同!
打字員只能看著文稿打,而且工作的環境比較封閉,就在一個小房間里;而速錄員除了能夠輕松完成打字員的工作以外,主要是聽著打,要去各種不同的場合,工作中接觸到的總是新的、前沿的東西,學到很多知識,了解到很多自己以前不知道的事情,他們的知識和技能在不斷的豐富和提高。同時,見多識廣,他們見到了各式各樣的場面和人物,更多的是國家領導、企業老總、業界精英,演藝明星等名人。很多同齡的年輕人不一定有這樣的機會和這樣的經歷。總之,速錄員的工作極富挑戰性,又十分有趣!
其次,工作方式涇渭分明
打字員由于工作方式、速度的局限性,通常只能將已經形成的文字錄入到計算機里。當其以100字/分的速度錄入一篇文章時,反映在腦子里的只是一堆字根,或拉丁字母,幾乎不知所打的內容,因此,打字員的工作實際上就相當于一個工具。其任務很單一,就是將普遍文字轉換成電子文本,工作也相對單調、勞累,工作本身基本上沒有什么更大的發展、提高的機會。
速錄員由于工作方式、速度的先進性,能夠將人們的語言進行高速同步記錄。當其以200字甚至300字/分的速度進行現場速錄時必須在頭腦中完整清晰地反映出講話的實際內容,在聽懂的基礎上,如實記錄原話或將所聽口語以恰當得體書面語言進行再現,其工作,是任何錄音、錄像工具所根本無法完成的。因此,速錄員的工作本質上具有創造性,充分利用和發揮了速錄員的智慧,在其工作的同時,也極大的擴展了自己的知識面,開闊了眼界。其工作往往受到眾人的矚目,得到領導的認可和賞識,為自己創造出無數的機遇和成果,成為領導身邊的有力助手,甚至因此走上領導崗位!
第三、勞動收入天壤之別!
專職打字員的人數多,整體速度水平要求不高、待遇低,而且,社會上對專職打字員的需求越來越少,因此,打字員的勞動收入整體上不高。
當前,速錄行業剛剛興起,社會上對同聲速錄人員的需求量越來越大。現有專職速錄員的數量尚少,速錄高手成為人們爭搶的對象,獲得數千元的月工資并不稀奇。另外,一般需要速錄的單位,多是經營好、效率高、業績優的單位,愿意“花錢買效率”。所以在這樣的單位,速錄員能夠得到最好的發展,其技術能力能得到最大的發揮,受到領導的重視,待遇自然不會菲薄。
第四、培訓過程差別很大
學習的難度兩者差別不大,但是,后期訓練的效果大不一樣。打字員主要是在標準鍵盤上進行指法訓練和看打訓練。即使長時間刻苦練習,打字的速度也很難提高到150字/分以上。
學習速錄技術通過掌握“亞偉中文速錄機”獨特、高效的“多鍵并擊”,既要進行看打訓練,更要進行聽打訓練和速錄技巧的綜合訓練。只要刻苦練習,半年可達180―200字/分,大多數人可以成為合格的速錄員。